在国际市场，德国红点设计奖与德国“iF奖”、美国“IDEA奖”位列三甲，一直是全球知名品牌角逐的殿堂级工业设计奖项。2014年至2020年连续7年，国货护肤品都 “缺席”德国红点设计奖（包装类）。

　　就在2021年，韩束红胶囊系列从6500件作品中突出重围，一举斩获德国红点设计产品大奖。后续，韩束红胶囊系列将在德国、中国、新加坡等国家展开为期一年的全球巡展。

　　韩束获奖，可谓实至名归。它表明中国化妆品的工业设计开始与国际媲美，在中国化妆品的发展史上，也堪称是一次里程碑式的大突破。

　　01

　　市场需要真正的护肤品简约不简单，多维诠释设计美学

　　简约不简单

　　多维诠释设计美学

　　“一款优秀的产品设计，需要能够准确抓住目标用户，从洞察生活形态、塑造生活方式、创造生活元素等多角度，帮助品牌赢得用户的喜欢。”上美集团新品创意中心设计团队如是说。

　　那么，韩束红胶囊系列是如何阐释“产品设计之美”的呢？

　　视觉外观上，小巧可爱的“胶囊”设计，搭配醒目亮眼的“中国红”，凸显出产品的“安全性”和“性”，也有效传递出韩束科学护肤的品牌理念。

　　用户体验上，极简的胶囊形设计，契合女性的手掌大小，符合人体工学设计，更易抓握。

　　资源环境上，其简约的圆柱型设计，瓶身可打开，能被二次利用，符合全球环保经营的理念，且可以被企业大批量高效生产，节约资源。

　　韩束红胶囊系列融合了美感、实用性、可持续发展理念，创造出“简约不简单”的科技美学，从根本上提升了产品的价值感。

　　02

　　优质产品亮相创新展19年升华，只为亚洲肌肤之

　　十九年升华

　　只为亚洲肌肤之美

　　“做产品之前，我们要先了解我们的人群。”简单一句话，道出了一切优秀产品的本质和深厚品牌力背后的逻辑。

　　在十九年历久弥新的岁月中，韩束陆续走进了中国几乎所有省市女性用户的梳妆台，也以数字化手段建立了肌肤大数据库。韩束发现，不同地域、不同年龄段的用户，肌肤问题不尽相同，对于亚洲女性来说，“保湿”“抗衰”是她们的要诉求。

　　因此，韩束致力于为亚洲女性提供实证有效的护肤解决方案，对不同肌肤“对症下药”，确立了“专研亚洲肌肤之美”的品牌定位，韩束红胶囊系列正是在这种背景下诞生的科技护肤品。

　　据上美集团科研人员介绍，韩束红胶囊系列的爆品红胶囊水蕴含专利成分Tiracle，能从“肌”因层面作用于肌肤水通道蛋白，搭载三重保湿机理（吸湿性保湿、封闭型保湿以及仿生型保湿），并叠加皮肤表层的屏障修护，令保湿效果更为出色。

　　上美科研中心专利墙

　　值得一提的是，韩束红胶囊水还采用了不同种类的流变修饰剂科学搭配，轻轻拍打在肌肤上，会呈现喷泉式外观，让用户联想到澎湃保湿力的同时，也突出了清爽不油腻的，解决了高化妆水一贯的“肤感粘腻”的难题。

　　在不断升级迭代后，韩束红胶囊系列目前拥有水、乳、霜、洁面、眼霜以及精华等7款产品，凭借出色的、良好的使用体验、简洁流畅且兼具科技感的外形，获得万众青睐。

　　03

　　基于原料优势，研发真正的护肤品国货之光，一抹“中国红”背后的实力

　　国货之光

　　一抹“中国红”背后的实力

　　韩束能在中国化妆品的包装设计史上留下浓墨重彩的一笔，离不开上美集团强大的科研技术和产品开发能力，200多名专注于产品设计的创意师和中日科学家汇集于此，上美集团的所有产品，均由这两大团队设计开发。

　　“这是一个十分年轻且极具创造力的团队，许多员工出自985/211高校或海外TOP50名校。”上美相关人员透露。

　　除韩束红胶囊系列，该团队还创下多个经典之作，如近期大热的韩束双管灯精华，同样的胶囊概念，加入独特的技术特点，一体双料，锁住精华，发挥出更强。

　　韩束双管灯精华

　　在上美新品创意中心团队看来，产品设计不仅要在视觉上传递出产品和品牌价值，更要告诉用户，“中国化妆品技术正不断突破，国货值得信赖，国外能有的，我们也能有，甚至能做得更好”。

　　一瓶“红胶囊”，一抹“中国红”。由韩束的中国科技美学，正走出，在国际舞台上当红“出圈”。这也必将更多国货美妆品牌在国际舞台的秀场绽放“国货之光”。